Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

quinta-feira, 2 de maio de 2013

Traição _ Perfido



Traição

Leio "A corista"
de Chekhov,
magistral contista
que desvenda
o ridículo insano
da condição humana.

E uma questão
n'alma se agita:
o que  homens
brilhantes buscam
em mulheres 
docemente
medíocres?


Perfido

Mi legas etrakonton:
"La ĥordancistin' "
de Chekhov,
majstra verkisto,
kiu elmontras
la folan ridindecon
de l' homa kondiĉo.

Kaj l'anim' scivolas:
kial viroj kleraj
virinojn serĉas
ordinarajn dolĉe? 


Maria Nazaré de C. Laroca
São Paulo, 02/05/2013.



4 comentários:

  1. Interesa ideo: "ordinaraj... dolche".

    ResponderExcluir
  2. Eble la spegulon de la propra kaj intima realajxo... kiu scias?

    ResponderExcluir
  3. Tre instiga demando, amikino poetino! Okazas, ke ordinara stulta virino havas siajn valorojn, kiuj ordinare estas pli altaj ol tiuj de kleruloj, kvankam ili ne scias pri tio.

    ResponderExcluir
  4. Estetika starigo de nerespondeblaj demandoj. Arto surpriziga al si mem nomiĝas Poezio.

    ResponderExcluir