Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

quinta-feira, 12 de junho de 2014

Camélia branca _ Kamelio blanka



Camélia branca

Não há metáfora
que capte a paz
da camélia em plenitude:
beleza que ultrapassa
esse quase poema.



Kamelio blanka

Metafor’ ne estas,
kiu kaptas la pacon
de l’ kameli’ en pleneco:
belo, kiu transpasas
tiun preskaŭan poemon.

Maria Nazaré Laroca
Juiz de Fora, 12/06/2014.

4 comentários:

  1. Vi pravas, Poeto: floroj estas vivantaj poemoj. Sed la rigardo de la Poeto faras al ili indan omaghon.

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  3. Nazaré-sagac'
    Igas ke nin kisu l' pac'
    el kameli-spac'

    Gratulegon Nazaré!

    ResponderExcluir
  4. Ne estas duonkamelio, nek duonmetaforo, nek kvazaŭa poemo. Estas nur tiu pleneco kaptita de poezia rigardo.

    ResponderExcluir