Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

terça-feira, 3 de junho de 2014

Viagem de ida _ Irvojaĝo


 




Viagem de ida
 
A janela do ônibus
recorta o mundo
que viaja veloz
em  verde e azul.

O olho do sol
beija-me a nuca
e comigo vai
sem sair do lugar.

Como num filme,
o aqui e agora
em luz desenrolam
o dia sobre rodas.
 


Irvojaĝo
 
La fenestro de l’ bus’
eltranĉas la mondon,
kiu preterpasas
haste elverdblue.

L’ okulo de l’ suno
nukon mian kisas
kaj ĝi kunvojaĝas  
kun mi  sen moviĝi.
 
Kiel ĉe filmo
la ĉitieo kaj nuno
la tagon surradan
malvolvas per lumo.
 
Maria Nazaré Laroca
Lorena, 31/05/2014.

 
 

3 comentários:

  1. Unu fojo ciganino... cxiam ciganino!
    Vojagxantajn kisojn.

    ResponderExcluir
  2. Momentokaptado fariĝas porĉiama - jen poezia miraklo, ne tute klarigebla!

    ResponderExcluir