Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

domingo, 22 de fevereiro de 2015

Aula de Esperanto _ Esperanto-klaso
















                                                                                 Fotos de Ana Paula Soares Bartholomeu   (21/02/2015)
                                                                          
Aula de Esperanto

Os bares ruidosos celebram o sábado de verão com cerveja e futebol. São 17h e começo minha aula de Esperanto, numa sala plena de expectativa. 
Um simpático raio de sol vem estender-se à porta como um cão atento. Então transcendo os limites do meu entusiasmo e entrego-me a inefável alegria. 
De repente descubro que a felicidade é trabalho de amor. 

Esperanto-klaso

La bruaj drinkejoj festas la someran sabaton per biero kaj futbalo. Estas la 5-a posttagmeze kaj mi ekinstruas Esperanton en esperplena klasĉambro.
Bela sunradio sterniĝas antaŭ la pordo tiel,  kiel atenta hundo. Do mi transcendas la limojn de l’ entuziasmo kaj mi fordonas min al neesprimebla ĝojo. 
Subite mi ektrovas,  ke feliĉo estas amlaboro.

Maria Nazaré Laroca
Juiz de Fora, 22/02/2015.


5 comentários:

  1. Gratulon, denaska profesorino!
    Mi rememoros al vi la unuajn versojn de nia majstro jam en la alia mondo per la benataj manoj de F.V. Lorenz:
    "Ho, mia kor', jam batas vi trankvile.
    el malliber' la birdoj flugas for'
    ekĝoju pro la grava do evento,
    ho, mia kor'!"

    ResponderExcluir
  2. Jen bela, konkreta ilustrajho pri la koncepto `idealismo`.

    ResponderExcluir
  3. Bela kontrasto inter bruo drinkeja kaj fideleco de vizitanta sunradio. Lumo!

    ResponderExcluir
  4. Bela kontrasto inter bruo drinkeja kaj fideleco de vizitanta sunradio. Lumo!

    ResponderExcluir
  5. Uma tarde de verão celebrada com muito amor!
    Parabéns a nossa querida Nazaré, por sua dedicação!
    Parabéns aos que optaram participar desta celebração!

    ResponderExcluir