Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

sábado, 6 de maio de 2017

Outono _ Aŭtuno



Outono  

Maio desliza no outono
qual suave melodia... 
Meu coração então sonha  
que, ao pensar, ele sente 
a  poesia da vida.


Aŭtuno

Majo glitas en aŭtuno,
kiel milda melodio ...
Mia koro tiam revas,
ke per pensado ĝi sentas
la poezion de l’ vivo.

Maria Nazaré Laroca
Juiz de fora, 06/05/2017.

5 comentários:

  1. Bela! La poemo delikate imitas la malpezan falon de orkolora folio tuŝita de aŭtuna vento.
    Kaj leganto ŝvebas ...

    ResponderExcluir
  2. Tre interesa konstruo pri tiu revo, penso kaj sento de la koro, Ná!
    Belega poemo! Dankon pro tiu donaco.

    ResponderExcluir
  3. El la koro ĉio spruĉas, revo, sentoj, pensoj. Ĉu Majo aŭ la koro mem aŭtunas milde kaj melodiume? Belas Poezio.

    ResponderExcluir
  4. Kara, vidu,ke vi inspiras la komentariantoj. La beleco kaj harmonio de viaj vortoj miraklas!

    ResponderExcluir