Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

quarta-feira, 4 de outubro de 2017

São Francisco _ Sankta Francisko




São Francisco

Neste nosso mundo ególatra,
há lugar para a humildade?
Luz que é do húmus da terra,
grandeza do mar abaixo
do leito de todos os rios?
Então lembremos Francisco,
O poverello  de Assis.

Sankta Francisko

En la ĉi-egocentra mondo
ĉu  humileco vereblas?
Lumo, el la humo de l’ tero,
grandeco de l’ maro sub
la fluej’ de l’ riveroj?
Do ni memoru Franciskon,
La poverello el Asizo.


Maria Nazaré Laroca
Juiz de fora, 04/10/2017.

7 comentários:

  1. Mi pensas ke Dio fojfoje sendas al la Tero lumajn homojn, kiel Francisko, por instrui al ni pri humileco, cxar tiu virto trovigxas nur je la koro...

    ResponderExcluir
  2. Kia potenca lumo el eta alumeto! Via poezio similas al Francisko: eta sed lumega!

    ResponderExcluir
  3. Muito lindo,verdadeiro e
    Sensível.Adorei.

    ResponderExcluir
  4. Malgranda, tamen suk-enhava!
    Dankon, mikino Ná !

    ResponderExcluir