Simplicidade
O poeta pastoreia gotas
de sol
nesta manhã de inverno,
e vai tangendo ideias
rebeldes
à procura de sentimentos.
Então Deus o surpreende
na grandeza de minúsculas
florezinhas brancas
a bordar o pó indiferente
da calçada esquecida.
Simpleco
La poeto paŝtas
sungutojn
en ĉi vintra mateno,
kaj pelas ribelemajn
ideojn
sentojn serĉantajn.
Tiam lin surprizas Dio
per la nobleco de etetaj
floretoj blankaj,
kiuj ornamas la polvon
indiferentan de l’ forlasita
trotuaro.
Maria Nazaré Laroca
Juiz de Fora, 23/06/2018.