Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

sábado, 30 de agosto de 2014

Pintura _ Bildo


 
Pintura

Na parede branca,
um barco a vela
desliza num rio
de tinta azul.

O olhar balança
ao pousar na ilha
de flores em fuga.
 
Navega o poeta
ao sabor do vento
feito de palavras
da cor do silêncio.

 
Bildo

Sur la blanka mur’,
glitas velŝip’ sur
river’ blufarba.

Balanciĝas rigard’
sur tia insul’
el floroj, kiu fuĝas.

Poeto navigas
laŭ la ventovol’
el vortoj farita
silentkoloraj.
 
Maria Nazaré Laroca
Juiz de Fora, 30/08/2014.

 

4 comentários:

Lírica disse...

Sxajnas ke via animo ripozas trankvile post granda tempesto...

Blogdopaulo disse...

Post anima doloro, la Poeto rifughas meze de vortoj. La vortoj, la magiaj vortoj reanimas la Poeton, char per vortoj Poeto konstruas sian vivon.

Paulo P Nascentes disse...

El magiaj vortoj, blua bildo, poezia forto, farbo, koloroj, sed precipe silento, navigado, rekomforto. Tre bele!

Tania Paixao disse...

Via bildo estas invito por trankviligi mian menson .
Dankon!