Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

sábado, 31 de janeiro de 2015

No salão _ Ĉe dancejo



No salão

A noite boêmia dança
na rua e enlaça o verão
que adentra a pista fremente.
            
Sob o domínio da música,
a jovem se entrega ao transe
da nua felicidade,
girando na multidão...


Ĉe dancejo

Bohemia nokto dancas
sur la strato kaj enplektas
someron, kiu eniras
tiun dancejon tremantan.

La muziko regas plue:            
al delir’ je feliĉ’ nuda
la junulino sin donas,
turniĝante ĉe salon’... 

Maria Nazaré Laroca
Juiz de Fora, 31/01/2015.



3 comentários:

  1. Trafa, bela versfoto pri la dancado kaj bohemiado dumnokta.

    ResponderExcluir
  2. Obrigada Nazaré! Noite quente e agitada no Rio de Janeiro e a música que faz a jovem rodopiar também nos faz vibrar de paixão pelo seu ritmo.

    ResponderExcluir
  3. Feliĉe Arto ekzistas! Konttraŭe, kiel ni postvivus antaŭ la kruda realaĵo de la homaro?
    Feliĉe ekzistas poetoj por rakonti al ni la sekretojn de la Muzo de la koroj: Poezio!

    ResponderExcluir