Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

terça-feira, 12 de março de 2019

Na praia, em Natal _ Sur la plaĝo en Natalo

                                 Praia de Ponta Negra, Natal - RN   Brasil



Na praia, em Natal


Qual criança em um templo,
em êxtase eu  contemplo
o argênteo galopar
das ondas desse mar
de esmeraldina poesia.


Hausto divino em ação,
o encanto desse poema
então arrebata-me a alma
para um tempo de amor,
e em silêncio me percebo
um  verso ainda  a vir a ser
luz no livro do Criador. 

Sur la plaĝo en Natalo

Kiel infano en templo,
en ekstazo mi kontemplas
la galopon arĝentan
de l’ ondoj de tiu maro
el smeralda poezio.

Dia elspiro en ago,
la ĉarm’ de tiu poemo
do l’ animon transportas
en tempon de amo;
kaj mi perceptas min,
kiel verson fariĝontan
lumo en la verko dia.

Maria Nazaré Laroca
Natal, 09/03/2019.