“A
mente é o espelho da vida em toda parte.” (Emmanuel/ F.C.Xavier)
“Ĉie la menso
montriĝas kiel la spegulo de la vivo.” (Emmanuel/ F.C.Xavier)
Ignoto motivo
Todos nós somos
versos imperfeitos
do infinito poema
perfeito do Criador.
A mente é espelho
que reflete o mundo:
só Deus cria, portanto,
e o homem copia,
mesmo quando sonha.
E uma sinfonia
de vozes rebeldes
me persegue e instiga
quando busco a luz.
E eis que escuto
o farfalhar da ideia
nesse voo epistêmico:
Eu só existo
porque Deus É.
Mas por que, então,
Senhor,
Tu me criaste um dia,
na poeira dos milênios?
Nekonata motivo
Ĉiuj ni estas
neperfektaj versoj
de l’ senfina poemo
perfekta de l’ Kreinto.
Estas la menso spegulo
reflektanta la mondon:
nur Dio kreas, do,
kaj homo faras kopiojn,
eĉ kiam li sonĝas.
Kaj simfonio
de ribelaj voĉoj
min persekutas
kaj instigas tiam,
kiam mi serĉas la lumon.
Kaj jen mi aŭskultas
la bruegon de l’ ideo
en tiu flugo epistemologia:
Mi nur ekzistas
ĉar Dio estas...
Sed kial do, Sinjoro,
Vi min kreis unu tagon,
en la polvo de jarmiloj?
Maria Nazaré Laroca
Juiz de Fora, 18/06/2016.