Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

quarta-feira, 30 de julho de 2014

Na Argentina _ En Argentino



Na Argentina

Buenos Aires é um tango
que só se dança
em espanhol.

E a língua cantante
se agiganta e constrói
uma cultura e um povo
sobretudo.


En Argentino

Bonaero estas tango
nur dancata
en la hispana.

Kaj la kantanta lingvo
gigantiĝas kaj konstruas
kulturon kaj popolon
surtute.

Maria Nazaré Laroca
Buenos Aires, 30/07/2014.

6 comentários:

Paulo P Nascentes disse...

Lingvo kaj kulturo en Argentino tra poezia rigsrdo. Bele!

Paulo P Nascentes disse...

Rigardo.

Blogdopaulo disse...

Jeeeessss! Per sia unika lingvo la popolo kreas sian unikan kulturon kaj spiriton. Tial chiu lingvo estas grava kaj konservenda. Kaj bela

José Passini disse...

Bona Aero donis al vi bonan kaj belan inspiron, Nazaré.
Gratulon!

Lírica disse...

Dankon, poetino pro viaj dancantaj versoj . Mankas nur la melodio....
kisojn

Unknown disse...

Gratulon!!!