Amar
O que te ofereço
É somente a falta
Do que busco em mim:
Não encontrei ainda.
Busco em ti meu mim,
Mas receio o encontro
Com o amor, anjo ou
fera,
Que enleva e dilacera,
Embora nunca pronto.
Ami
Jen por vi mia propono:
Tia nura manko mia
Serĉata ankaŭ de mi
Sed ankoraŭ ne trovata.
Mi esploras min en vi
Sed la renkonton mi timas
Kun amo, anĝel’ aŭ best’,
Kiu ravas kaj disŝiras
Kvankam neniam ĝi pretas.
Maria Nazaré de C. Laroca
Juiz de Fora, 14/04/2013.