Porcelana
Movimento-me na cozinha,
meu espaço transitório:
meu provisório jardim.
Telúrica, gosto de ver
a água libertar-se
da torneira da pia:
doce geometria.
Minha mão de espuma
sonha carícias
de porcelana
na xícara:
Ícaro de uma asa
lírica, nesta tarde
que insiste em fazer amor
com o canto dos sabiás.
Porcelano
Mi moviĝas en la kuirejo,
mia nedaŭra spaco:
provizora
ĝarden’.
Terece,
vidi mi ŝatas
l’akvon,
kiu eskapas
el la
krano de l’lavujo:
en
dolĉa geometrio.
Miaj
manoj el ŝaŭm’
revas
porcelanajn
karesojn
sur taso:
Unuflugila
Ikar’,
en ĉi
posttagmezo,
kiu
amore insistas ĝui
la
kanton de l’ turdoj.
Maria Nazaré Laroca
Juiz de Fora, 15/11/2014.