Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

terça-feira, 20 de maio de 2014

Intervalo _ Intertempe




Intervalo

Entreaberta a cortina do sonho:

a alma do poeta reescreve

o cálido langor do outono.

 

Demiurgo, o bardo

desconstrói a angústia

das brumas da loucura.

 

E então recria o voo

da poesia do mundo

e fecunda a epifania

que ilumina

 a folha

                 em

                          branco
 
da sua fragilidade.




Intertempe


Duonmalfermiĝas 

la kurten’ de l’ sonĝo:

l’ anim’ de l’ poet’ reskribas

de l’ aŭtun’ l’ ardan langvoron.


Demiurgo, l’ aedo

malkonstruas l’ angoron,

kiu kuŝas en l’ ombroj

de l’ frenezo.

 

Kaj tiam li rekreas

la flugon de l’ mondpoezio

kaj fekundigas l’ epifanion,

kiu lumigas la folion blankan
 
de lia fragileco.
 
 
 
Maria Nazaré Laroca
Juiz de Fora, 20/05/2014.
 

4 comentários:

  1. Kia pentrajxo... oni vidas la autunan melankolian belecon per viaj delikataj versoj.
    Dankon, poetino.

    ResponderExcluir
  2. Poeta aceita desafio outonal, sacode o langor e oferece à refinada prelibação o licor da inebriante metapoesia! O voo recriado! Evoé, Nazaré La Roca!

    ResponderExcluir
  3. Vere bela. La magio de poezio helpas transsalti super la akreco de la vivo, en la dimensio de songho.

    ResponderExcluir
  4. Per via poezio, oni pensas, oni songxas kaj oni konstruas la imagojn de viaj vortoj. Perfekta! Gratulojn!!! Marly

    ResponderExcluir