Ao Dia do Esperanto _ Al Esperanto Tago

Ao Dia do Esperanto

Com a magia da palavra,

todo poeta espelha 

a centelha da Poesia

que Deus cria todo dia

por amor à natureza.

E aos corações estrangeiros

levo o meu modesto canto

mais do que o vento ligeiro

pelas asas do Esperanto.

Al Esperanto Tago

Per la magio de l’ vorto,

ĉiu poeto spegulas

fajreron de l’ Poezio,

kiun Di’ ĉiutage kreas

pro amo al la naturo.

Kaj al la koroj fremdulaj

mi alportas simplan kanton

pli rapidan ol la vento

per flugiloj de Esperanto.

Maria Nazaré Laroca

Juiz de Fora, 26/07/2019.
            Brazilo