Textos em português e esperanto. Tekstoj en la portugala kaj en Esperanto.

Obrigada por sua visita! Dankon pro via vizito!

terça-feira, 24 de setembro de 2013

Na rede _ Enrete



Na rede

Querendo ou não,
Estamos todos presos
À teia humana,
Que roda em cadeia
Em rede insana.

E ela ateia o fogo
Da modernidade
Que campeia
E nos atordoa.

Querendo ou não,
Estamos sob a mira
Do olho invisível
Que nos rastreia
A solidão de cada dia
Cruamente exposta
Nas redes sociais.
  
Tudo conectado,
Infiltrado, então,
Na leitura da mente
Que mente o que sente:
Pois não se consegue
Decifrar o coração.



Enrete

Vole nevole
Ni katenitas
En homa reto
Turniĝanta  ĉene
Freneza lige.

De l’ modernec’,
Kiu fulme elstaras
Kaj nin konfuzas
Ĝi startigas fajron.
  
Vole nevole
Nin celas
Nevidebla okul’,
Kiu sekvas nian
Ĉiutagan solecon
Krude elmontritan
Per retoj sociaj.

Ĉio konektitas
Infiltrite tiam
Legante la menson,
Kiu kaŝas la senton:
Ĉar deĉifri koron
Tute ne eblas.

Maria Nazaré de C. Laroca
Juiz de Fora, 24/09/2013.


4 comentários:

  1. Uma relação estranha essa! ..
    Muito gracinha, Ná.
    Beius

    ResponderExcluir
  2. Tre interesa poezia aliro al la fenomeno interreto. Vere iom iluzia fenomeno. Mi shatis speciale la versojn "legante la menson, kiu kashas la senton".

    ResponderExcluir
  3. Vigla poezia rekreado de niaj sentoj kaj sintenoj pri ankoraŭ nebula percepto, ke la fenomeno interreto estas nur videbla metaforo de la nevidebla interkonekto nia al la Mistera Reto de la Tutaĵo. Varmegajn aplaŭdojn pro tiu via eble plej bona poemo!

    ResponderExcluir
  4. Que lindo!!!!! Adorei!!! O final realmente diz tudo! Beijinhos!!!

    ResponderExcluir